Arte Sana’s new digital outreach tool in Spanish for Sexual Assault Awareness Month (SAAM) has gone viral!
In five hours this digital postcard on rape culture “dichos” has gone viral with 3,190 persons seeing it.
Featuring dichos, or popular sayings, these digital postcards offer culturally relevant prompts for discussing and dismantling conceptions of rape culture, such as victim-blaming and male entitlement, with Spanish-speaking populations.
Examples of translated dichos include:
“Product for gentlemen”
“Tie up your hens because my rooster is loose”
“So many curves, and me without brakes.”
Click here to see all of the dichos showcased on the digital postcards.